Краткий французско-русский словарь - poids
Связанные словари
Перевод с французского языка poids на русский
poids
бремя, гиря, гнёт, вес
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m 1) вес, тяжесть; сила тяжести; груз poids brut total — (вес) брутто; полный вес poids net — (вес) нетто, чистый вес poids utile — полезный вес; грузоподъёмность vendre au poids — продавать на вес perdre du poids — худеть prendre du poids — толстеть; тяжелеть poids mort — 1) тара; собственный вес 2) перен. обуза; мёртвый груз, балласт vendre a faux poids, ne pas donner le poids, tromper sur le poids — обвешивать donner faire bon poids — вешать с походом faire le poids — уравновешивать tomber de tout son poids — рухнуть, обрушиться всей своей тяжестью au poids de l'or — на вес золота poids mi-mouche спорт — первый наилегчайший вес poids mouche спорт — второй наилегчайший вес poids coq спорт — легчайший вес poids plume спорт — вес пера; полулёгкий вес poids mi-moyen спорт — полусредний вес poids mi-welter спорт — первый полусредний вес poids welter спорт — второй полусредний вес poids super-welter спорт — первый средний вес poids mi-lourd спорт — полутяжёлый вес un poids plume спорт — 1) боксёр полулёгкого веса 2) перен. стройный человек poids et halteres спорт — тяжёлая атлетика •• faire le poids — 1) соответствовать требованиям; подходить 2) арго быть совершеннолетним faire toutes choses agir avec poids et mesure — поступать во всём осмотрительно faux poids арго — несовершеннолетняя девушка il ne fait pas le poids — он не тянет на это poids...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1895 | |
2 | 1039 | |
3 | 921 | |
4 | 775 | |
5 | 746 | |
6 | 684 | |
7 | 629 | |
8 | 614 | |
9 | 610 | |
10 | 585 | |
11 | 583 | |
12 | 563 | |
13 | 562 | |
14 | 552 | |
15 | 519 | |
16 | 501 | |
17 | 461 | |
18 | 454 | |
19 | 438 | |
20 | 417 |